“Frasier” is one of the most successful sitcoms of all time, winning 37 Emmy Awards over 264 episodes, but where was the fictional Elliott Bay Towers located?