Seattle Uber, Lyft win council vote